有人误入过也说不定。
不过依然是破旧不堪,感觉是废弃了的小型逃生道,马上就要坍塌了。
哈利耸耸肩,决定开始新一轮探险。但她一不小心忘了这会儿贝斯并不跟在身边,“好啦,格林,一起往前去看看吧!”
“呱。”
顺着狭窄细长的通道往前磕磕绊绊地走去,哈利终于来到了尽头。墙上有一个很小的门,把手并不重,哈利用力一推,有了松动的迹象。
物理能力不行,那就用魔法。
成功有开门咒打开了这个小房间,哈利弯下腰走了进去。就在这时,房间随之亮起了火把。
“等等,在这种地方点火真的没关系吗?我们会被憋死的吧?就算不被憋死也会被未完全燃烧生成的一氧化碳毒死的吧?!”
“呱,呱-呱!”
“哦,这样啊。”
(所以说哈利你到底懂了什么呀……)
哈利环视了一圈,觉得这个小房间跟自己之前用来做魔药实验的空教室差不多,只不过在空间上要小很多,而且这里更像一个储藏室。
“呱!”
“哦,等一下,”哈利松开了手,让格林跳了出去。“不知道这里有没有什么神奇的东西呢?”
“呱。”
“我不是在指外挂!”
“呱呱。”
“闭嘴!”
哈利走到房间内唯一一张桌子前,随意地扫视了一遍。桌子上杂乱地摆着一些东西,有废弃的羊皮纸,很久以前的旧报纸,翻得乱七八糟的演草纸,一本高级魔药课本,还有几本放在不起眼的位置上的深色记事本。
“这看起来是麻瓜用的,”哈利小心地拎起一个棕色的软皮本,确定上面没有什么诅咒或是危险的咒语后,随手翻开一页。
“呱。”
“太失礼了?还好吧,”哈利不太在乎地把格林推到一边,因为字迹模糊,她不得不低下头凑近去看,“嗯……血与心的献祭……浮沉,百年,当觉悟融入……这都什么啊?”
字迹虽然不算潦草,但不知道是沾了水还是年代已久,模糊得几乎看不清,而且笔记的主人这里写一点,那里写一点,基本上都是断断续续的,给人一种乱七八糟的感觉。
“呱。”格林又跳了回来,在桌子上转起了圈。
“解密?这倒是很可能,”哈利合上笔记本,仔细地打量,在背面右下角看到一个残留的白色贴纸的痕迹,“看情况买到这个本子的时间距现在应该也不会很久,至少不会比里德尔的日记本时间长。”
所以唯一的可能就是,这本记事本被曾经的主人下了咒,防止其他人看到。但是,他既然没把它毁掉,而是任它放在这里,大概也有想让什么人能够看到的希望?
模糊的字迹像是一种幼圆体的写法,让哈利觉得有些熟悉。
她先试着用了一种普遍的解咒,咒语来自一本解咒书,这种咒语曾经在一段时间很流行,逐渐变成学生之间交流秘密的基本方式,最后就不怎么用了,但事实上,在很多情况下,汤姆告诉她这咒语的效果还是挺不错的。
打开第一页,封面页上空白一片,只有在原本应该写着主人名字的地方有一排黑体字——“aledictialedictio”。(注2)
看上去像是手写的,哈利猜测,然后用魔杖在黑体字上点了一下。
泛黄的纸亮起一点光,变成一种崭新的白色,同时黑体字下面出现了一团黑墨水的痕迹。黑色的线条扭曲着形成新的一行字。
“non?”
哈利盯着它看了一会儿,有些困惑不解。它大概是想要知道使用者的姓名,但是跟死亡有什么关系?她不由得想起了一句话。
但是,等等……或许不是“死亡”的意思,而是——“死神”?一提到死神的话,哈利会想起前不久他们研究过的死亡圣器,那么,这里的意思是……
哈利在下面的空白处写上,“ignotpeverell”(伊格诺图斯·佩弗利尔)
真幸运,她前不久才得知自己是佩弗利尔的后代。刚才的墨水字消失了,过了一会儿,显现出新的一行字。
“idtibivis”
这是一个新问题,哈利皱起眉。直接翻译成英文大概是“whatdoyouwant”的意思,可以表达很多种——想要得到什么?想要做什么?或者是,有什么想法?关于死亡。
刚才想到的那句话一直在脑海里浮现,挥之不去,哈利犹豫了一下,决定写下。
“thestehatshallbedestroyedisdeath”
……
“这个笔迹略熟悉,”哈利看着终于成功打开的记事本,莫名地吁了口气。
“呱。”
“不过肯定不是她,”哈利很快推翻那个想法。德贝尔福大概不会把东西随意放在不知名的地方。虽然本子上的字迹是很像二年级时收到的那封信里的字,但也不一定就是。
突然,一个疯狂的念头不受控制地钻了出来——也许,这是那个人……是她?
这么想着,拿着记事本的手也情不自禁地颤抖起来。她不得不警告自己不要想太多,但还是无法抑制住那种希望地翻开第二页。在一个约莫是二十年前的日期下面,写着一个简单的名字。
lilyevans
“呱!”格林突然一头撞进哈利的怀里,把她扯回了神。
“呱呱!”
“噢,对,差点忘记时间了……”哈利看了一眼手表,匆匆忙忙地把棕色记事本塞进自己的口袋里,然后冲向门口。
不管那是不是妈妈曾经用过的本子,但至少现在,比起研究遗物,她还有更要紧的事去做。
十分钟后,哈利终于找到出口离开了密道,同时安抚了等在外面无比心急的贝斯,一同前往校长室。
【准备好了吗?】
贝斯瞪着圆溜溜的黄眼睛,望着眼前的兽形黄铜门环。
【你这么说我只会更紧张啊……】哈利不由自主地咽了咽口水,下意识地往后退了一步。
“呱。”格林看上去没那么多顾虑,一用力就跳了出去,落在门环上。
于是,本来就只是掩着的门,打开了。
与此同时,里面的教授们齐刷刷地看了过来。
怎么办,我想逃走。哈利捂脸想道。完全没有勇气面对教授啊……
校长室里,几乎聚集了霍格沃茨所有的教师员工。不知道他们之前正在说什么,此刻因为突然打开的门,注意力都集中了过来。
“波特?你怎么在这里?”麦格教授快步朝门口走来,“学生们现在应该都在火车上,你有什么事吗?”
“那个,米勒娃,其实——”办公桌前的邓布利多轻咳一声,“我今天需要告诉你们一件,呃,可能比较令人意外的事。”
“意外?”斯普劳特教授看起来很困惑。
弗立维教授摇了摇头,“我不明白……”
邓布利多假装严肃地点点头,但哈利看得出他在极力避免自己笑出来。他给了哈利一个眼神示意,后者只能耸耸肩接受。
“其实,是这样的,”哈利深吸一口气,决定狠心一点,快点把这件事解决。她往前跨了一步,同时左手握紧了胸口的挂坠盒。
像是感应到了她的心声,刻有s的挂坠盒闪过一道绿光,一股黑色的雾气涌了出来。
雾气越来越多,缭绕着,向四周发散。
--------------------------------------------------------
注1:之所以是“大号版的”,是因为目前格林的大小比哈利在纽蒙迦德用变形咒变出来的那种要大很多,具体请参考哈3电影中,合唱团人手具备的大型蛤蟆。ps:其实“蟾蜍”这个称呼好听多一些吧?
注2:此处与接下来的一些地方,笔者使用了拉丁语,虽然这么说,但因为完全不懂,全部都是靠网页直接翻译的。也可以当做是古代魔文的一种,但因为很难编,笔者就借用拉丁语来表示了。此处想要表达的意思是“诅咒与解咒”。