会长得越来越像她的母亲。回忆让我的y茎b起,没用多少时间,我就让自己s了出来。
6个月以後,有一天,艾米来找我说她想和我谈一些事情。
“爸爸,为什麽你总不和别人约会呢?”
“艾米,我没有遇到什麽让我喜欢的人,没有人能够比得上你妈妈。”
“是的,但是难道你不会感到寂寞吗?”
“这┅┅有时候吧。但让爸爸高兴的是,你总会在我身边,你让生活变得非常美好!”
“喔,爸爸!”她脸红了∶“但难道你不想有个人可以和你商量一些重要的事情,或是一起做点别的什麽吗?”
“我每天都可以和同事们一起谈天,这不成问题。而且你知道,你也很经常和爸爸聊天的,不管是什麽事情。”
“是的,但是还有,还有┅┅其他事呢?”
“其他事?”
“你知道的┅┅”
“喔,我好像不知道你想要说的是什麽?”
“哎,爸爸!嗯┅┅你知道┅┅就好比说‘x’的方面。”
“什麽?!”
“x!”
“你知道些什麽?”我震惊地问。
“爸爸!在学校里,我已经知道所有事情了!你难道不想吗?妈妈已经去世2年了,你在这两年里,从不去j个nv朋友。”
我的心情仍然没有平伏下来,我该怎样和我这11岁的nv儿谈x的问题呢?
“好吧,有时会的。从前我曾经很在意,做了很多,但是现在它不那麽重要了。”
“为什麽呢?”
“这┅┅慢慢地,你就会习惯於没有它,它不是我生活中最重要的事情。”
“喔。”
“为什麽你今天突然想起来和我谈这个问题?”
“我想┅┅好吧!我想,也许我能为你做点什麽,好让你觉得更快乐些。”
“什┅┅什麽?”我结结巴巴地说。
我要怎样回答?我现在该说些什麽?!
“蜜糖,这┅┅这也许挺好┅┅只是,我不想这样。”
“为什麽不呢?”
“唔┅┅有了,因为我是你的父亲。天下的父亲和nv儿都不能一起做那件事情。”
“为什麽不能?我ai你,而且你也ai我,你也ai着妈妈。我从课本中知道,x对於一对夫q来说是很重要的,因此我就想它对你应当也是重要的,既然你没有一个nv朋友,那麽就让我来帮助你。”
“蜜糖,这是你的善良的想法。但第一这是违法的,我会因此而丢了执照,还要被送到监狱里去。而你呢,也会被送给别人去抚养。第二,我对你的ai和对你妈妈的ai是不同的,我对你的ai是对nv儿的ai,而不是对nv朋友的ai。”
“我看不出有这两种有什麽区别。ai就是ai!而且我ai你,爸爸!”
“这很难跟你说清楚,艾米。但是它们是不同的,我对你不会想到x的方面去的。”
“就因为我是个孩子,对吗?”她失望地问。
“是的,这是一部份的原因。何况,你是我的nv儿,这就是你在我心中的地位,就是我ai你的方法。”
“喔,我问你这些问题,你不会感到生气吧?”
“当然不会了!你是我的宝贝,是我生活中最重要的。而且你所说的,正让我看到了你善良的心。要记住,不要因为别人想要得到你,你就向他献上你的身。x是奇妙的、美好的,但是一定要和你所ai的人来分享。”
“我知道了,在学校里我也学过这些。对不起,爸爸,我想我可能给你添麻烦了。”
“不,没什麽,这挺好。我还能到哪里找一个比你更会谅人,而且又这麽有头脑的nv儿呢?”
她听了我的话,脸上露出了她美丽的笑容,还有她那可ai的小酒窝。
我用我的双手圈住她,紧紧地抱住她,然後把她抱到她的床上,吻了吻她,跟她说晚安。
刚才上来一看,发现自己不成样的文章还不至於那麽不ai欢迎,所以高兴之下,就把自己刚刚翻的这一节先贴上来,算是买一送一了┅┅感谢j位朋友的回应,我觉得如果毫不修改的话,翻过来的东西可能难以卒读,所以在译文时,我一般是加了些词句上的修饰的。
(二)浴室里的问
这个cha曲过了3天後,我正在浴室里洗热水澡。因为有个病人,这j天我在工作上花了不少时间,现在,能够在热水里尽情地冲一冲,我感到全身都非常舒坦。
我没有去注意任何东西,但突然我的背上就感到有什麽东西在动,我连忙转过来。是艾米!她赤l着身子,在我的後面替我擦洗我的後背!
“艾米!你在做什麽?”
“我帮你洗洗背!妈妈从前也很经常和你一起洗澡,我都看见了,我想你自己一个人是不能洗好的,至少你自己就不能擦乾净自己的背耶!”她神秘地笑着说。
她又热又滑的手握着肥皂,在我的背上按摩着,我不得不承认这让我感觉妙极了。
“好吧,但是下不为例!”我对她说∶“下次我不想再在这里遇到你。”
艾米在我背後努力工作着,她的轻柔和执着为我驱除了白天的辛劳,我的全身都松驰下来了。我必须承认我很赞赏她的工作,但是我想我只能接受这一次。
现在,艾米又在我的pg下面擦洗起来,这使我那里也感觉舒f极了。但是接下来,她的手就拿着ao巾来到了我的双腿之间!她的手轻轻但是坚决地伸了进来,握住我的y囊