寻找目标，日军的地面炮火异常猛烈。张翔下令首先消灭日军的地面高炮部队，轰炸机群开始攻击。

    突然造船厂的船坞里出现了两艘巨无霸，好大的战舰呀！一定是日军正在建造的航空母舰。张翔心里嘀咕。难到不让轰炸船只，是打日军正在建造航母的注意？这怎么可能呢？张翔无法解释心中的困惑。下面是多么好的靶子，真是可惜了。张翔在空中围着庞大的航母转了好几圈，四周围日军布置了密集的防空炮火，显然防空火力是针对在建航母的。

    机场上，张翔率领机群降落，刚下飞机发现停机坪上停了一辆吉普车，定情一看吓了一跳，他立马跑上前：“报告李司令，张翔刚从战场回来，请训示！”“扯淡，你也不归我管训是什么，我是来了解情况的。”李玉龙笑说。“莫非你知道龟丸造船厂的情况？”张翔猜到了李云龙的心思，趁机卖关子。

    “难到你在造船厂什么也没有看见？”李云龙吃惊问。张翔老实说：“有两艘大型在建航母，绝对是大家伙，不过好像还没有成型。”“太好了！果然有！你知道吗？这两艘航母分别叫台风号和海神号。满载排水量35000吨，是日军建造的真正意义上的现代航母。”

    张翔不以为然说：“我掩护轰炸吴县造船厂时，有几十艘基本上建好的航母，我们为什么不打主意，而这两艘航母几乎就是空架子。”李云龙笑说：“那些航母根本没有入老大的法眼，而这两艘航母老大说，是日本中合美国、德国、英国的技术，开发的新型航母，由于日本战争潜力急剧下降，两年来日本人仅仅完成了骨架。而我们要的就是这样的骨架，日后从新改装，打造最新式的航母战舰。我们要利用这两艘航母战舰积累经验，建造我们自己的航空母舰，这就是老大的战略构想。”

    李云龙见张翔听得津津有味，索性多说道：“半个月前，日海军新下水的飞翔号，在编入舰队不到10天，便被美军潜艇击沉。你可能不知道，飞翔号仅仅被击中了4枚鱼雷。而庞大的信浓号在海式中，被美军潜艇击中了一枚鱼雷就沉没了，你说这样的航母战舰我们能要吗？绝不能要？”

    “李司令！我明白了，未来海军要打造最好的航母舰队，不在一时痛快是这意思吧！不过我担心，美军轰炸机若发现龟丸造船厂的航母，肯定不放过。”张翔说。李云龙笑说：“这个你不用担心，明天我们会向美军通报，龟丸造船厂已经被炸毁。”

    哥俩又聊了几句，李云龙嘱咐让张翔注意安全，不要呈个人英雄主义，便告辞了。张翔望着李云龙高大的身躯，转身又跑向战机。这功夫飞机已经加满油料，张翔驾机又飞向天空。

    三月底，张翔驾机已经出现在东京上空，。此时张翔的心情十分悠闲，天空上再也看不见日机的影子，连续一个月的空袭和空战，日军战机被击落了2000多架，而中美战机仅损失了400余架，可谓是战果辉煌。

    蓝天下的东京城轮廓，简直是百孔千苍。由于东京的房屋建筑大部分是木质结构，因此大火几乎吞噬了东京的每一条街道。空袭明显接近尾声，出动的战机数量越来越少，打击的目标也越来越有选择。总部要求，对于民用设施不许轰炸。

    4月初，总部下令结束对日本本土轰炸，中美英联合向日本天皇发出通牒，督促日本政府投降。但是天皇拒绝了投降的要求，并号召日本人民血战到底。

    釜山鲁二虎的官邸热闹非凡，“来来来！各位举杯，我们的空中骄子凯旋而归，为我们空战英雄请功！”鲁二虎手里高举酒杯一饮而尽。纪云飞喝干酒有些郁闷说：“张翔！你们痛快了，可是我们大眼瞪小眼干等，我真纳闷，总部到底是怎么想的！”

    王强问：“鲁司令官！总部难到一点消息也没有吗？”鲁二虎双肩一耸说：“干嘛着急，总部只要下达命令，我立马就出征。行了各位，今天为张翔庆功不能扫兴，喝酒！”“喝酒！喝酒！”众人纷纷附和。

    酒喝到酣畅处张翔突然说：“你们知道吗，釜山机场突然戒严了，而且进驻了几十架b29轰炸机。外人一律不许入内，不知美国人想干什么？”鲁二虎大声说：“美国人愿干什么干什么，只要不让我们扫兴，关我们什么事，大家不要操心了······。”