妹:你来替我们决定一下。
少:什么事呀!
妹:刚才他跟我说他想……你先说吧!
弟:你说好了呀!
妹:啊你说。
弟:我刚才跟她说啊,我想啊……
母:张妈,张妈。
妹:妈恐怕要下来了。你赶快躲一下吧!待会儿碰见了不大好。
少:对了,你还是先走吧,待会儿再商量。
58
施兄:我是来讨钱的!你叫志远下来当面谈。
少:唉,志远到底欠了你什么钱啊?有什么话跟我说好了……
施兄:也好!我是来替咪咪要钱的,我妹妹肚子都有孩子呢。
少:不是早就断了吗?
施兄:他告诉你断啦?哼!
少:唔。
施兄:要不好好的给一笔钱,我就告他诱奸遗弃。
少:钱,你要多少?
施兄:至少,这个数字。(用手比划一下)
少:好吧,找一定想办法。
施兄:不行,钱不到手,我决不走。
少:你不能这样不讲理呀!你总该知道他公司出了事情,这么大的个数目,怎么拿得出来呀!
59
施兄:那你叫他明天到我妹妹那儿去,我当面跟他谈。
少:我告诉他了。
施兄:他明天要是不来,你就当心嘎!
60
志远:人走啦?
少:你都听见啦?
志运:呀。
少:你不是说已经跟她一刀两断了吗?
志远:唉,我是要跟她断了呀。
少:现在,现在你才决定,上回原来都是骗我的。
志远:上回……唉。
少:她哥哥说她肚子里都已经有了孩子了,这个你总该知道。
志远:这完全是假的……前天我还跟她在一块儿的呢!……她怎么没跟我提起这个话呢!
少:噢,你前天还跟她在一块儿呢!你这个人……你简直……
志远:你现在哭,又有什么用呢?
少:她明天叫你去,你预备怎么样对付她?
志远:我,我还是不去。
少:不去也可以呀!你就给她两万万好了。
志远:两万万!我怎么拿得出呢!我们还是想一个办法来对付她?
少:噢,你一个人闯了祸都要我来给你想办法?
志远:明天我无论如何不能去呀!
少:你不去,她不会找上门来吗?
志远:那,那还是你替我去一趟吧。
少:我?
志远:这件事,只有你能够办得好。思珍,只要你能够帮我解决困难,以后我什么事情都可以答应你。
少:好吧,我有一个办法,明天去试试。我不知道我最后能不能再帮你这个忙?
志远:唔,最后?你为什么说最后呢?将来我需要你帮忙的地方多着呢!
少:将来我恐怕也没有机会再帮你的忙了。
61
施兄:(施兄在唱绍兴戏)(电话响)喂!噢,等一等啊,咪咪,电话。
咪咪:喂,你是玲玲是吧?
玲玲:咪眯我想给你介绍一个朋友,嘿,挺有钱的,你今天在空吗?
味咪:哎呀!今天我没空呀。嗯待会儿有朋友来呢。对了,我还得跟他解决一下。
珠咪:玲玲说,有一个新朋友介绍给我呢!
施兄:对了,你是得转转念头啦。老叫我跟你这么过苦日子,我可受不了。
咪咪:你瞧你一天到晚吃现成饭,还要跟我发脾气呢!
施兄:得了,得了,你这股子劲儿,留着对付别人吧,我可没胃口。
62
施兄:噢,是你,小唐呢?他不敢到这儿来吗?
咪咪:他,他怕我把他吃了吗。
少:噢,这位就是施小姐啊?
咪咪:对了。
少:我要跟施小姐谈谈呢。施小姐,老想见见,可是一直没机会,今天……噢,施小姐,你现在有喜了,老太太一直就想有个孙子,你住在外头她不放心,今天她特为叫我来接你回去。
咪咪:我?哼!(少奶奶要帮施咪咪弄衣服)
咪咪:我的东西不是你的。
少:你怎么这样小孩儿脾气!怪不得志远喜欢你呢!你真是天真烂漫。
咪咪:天真烂漫,我看你才十三点呢!
少:噢,得了,我们走吧!
咪咪:去你的,我凭什么到你们家受罪去啊!
少:对了,我们家是没有这儿舒服,我看,还是我们搬过来吧。
味咪:你们搬过来?
少:是啊!我们可以把那里房子顶掉了,开销也可以省点儿呀!
咪咪:噢,你们打算阖第光临了呀!
少:这儿住得下呀!喏,老太大就让她在这儿搭一张铺。我们家有个老妈子,就让她睡在地板。志远,志远嘛,要他睡沙发上,我跟你两人就住那个床吧!你现在有了喜,有喜的人还得有人照应。
咪咪:有喜!有喜!你这个人怎么那么……我哪儿有什么喜呀?
少:嘎!你没喜?
施兄:好了,好了,我受不了啦,你给我滚吧!我的姑奶奶!
少:唉,唉……你不过是她的哥哥啊。嫁鸡随鸡,嫁狗随狗……她到底是唐家的人啊!
施兄:什么唐家的人啊?她是我的人。
少:嘎,你的人?
施兄:唉,她是我的老婆,去吧!
63
少:这件事情,我总算帮你解决了,从今以后他们大概也不会再来找你了。
志远:从今以后我们也没有误会了,还是跟从前一样。
少:感情的事没那么简单,我们再也不会跟从前一件。
志远:怎么?你还没原谅我吗?
少:这不是原谅不原谅的问题。
志远:那,那你要我怎么样呢?
少:你不是说我帮你解决了这个困难以后,你什么事情都能答应我。
志远:唉,当然啦,你说,你说你要我怎么样?
少:我,我要跟你离婚……
志远:噢,离婚?嘎,离婚,哼,别开玩笑吧!
少:谁跟你开玩笑。
志远:你真的要跟我离婚呀?
少:我承认,我是失败了,我并不是天生的爱说谎,也是为了你好,谁知道,越是想好越是弄不好,到了今天,我实在太疲倦了,从此以后,我也不说谎了。从此以后,我也不做你的太太了。
志远:难道,就没有办法挽回了吗2(音乐。少奶奶收拾行李)
少:先回家去住,明天下午办了手续就完了。
志远;唔,你想得可真周到,嘎!
少:我已经想了好几天了,这种事情不是一下子决定的,可是一决定,就不会改变的。
志远:好吧,你一定要这样做,我也不能勉强你。
少:噢,我得把这儿上上下下的钥匙交给你。喏。(把钥匙给他)
64
咪咪:咦,你还来干嘛?
志远:我来求你一件小事。
咪咪:什么事啊?
志远:唉,就是这个别针请你把它还给我。
咪咪:嘎,还给你,哼,跟你分开了,一个子儿都没有要你的。怎么,你倒跟我要起东西来了,志远:唉,这个别针并不值钱啊!可是买的时候是预备送给我太太的,那现在她要预备跟我离婚了。我觉得这个别针是我欠她的,说什么我也得还给她r咪咪:哎哟,肉麻死了,我才没有这么许多精神跟你说废话呢。
志远:那么,那么我有钱,你卖给我成不成。
咪咪:卖给你,哼!你出我多少钱呢?
志远;我,喏,我只有这么多钱了。
咪咪:怎么这别针才值这两个钱啊?算了吧!
志远:再多我实在没有啦!
咪咪:怎么样呢?
志远:你不给?
咪咪:唔。
志远:我抢。
咪咪:怎么,你穷疯了,你就抢别人的东西。
志远:你怎么可以把我脸抓破呢?
咪咪:哼!这还是便宜了你,没把你送到警察局去,给我滚出去!滚啊!
(音乐)(志远在门外遇到施咪咪的丈夫,以手示意要将手表换别针。同意,入内抢下别针来交换,还打了咪咪一个耳光;以上皆以画面显示)
65
杨:来,咱们来干几杯。来来来。
咪咪:哈哈哈,时候还早呢,你忙什么呀!(这时杨律师、志远、少奶奶都在餐厅另一桌,都听到咪咪的话,但咪咪看不到他们)
客:施小姐,你常常看电影?
咪咪:我最喜欢看苦片子,我就会想起自己的身世来。我的一生真是太不幸了,要是拍成电影,谁看了都会哭的。(志远和少奶奶一块站在旁边偷听)
客:噢,那,那,那你能不能把你的身世讲给我听听……
(剧终)
1946年