哈利想了想。“那其他人呢？”他尝试继续提问，“我听说不止我一个人想见他？”

    克利切脸上的皱纹似乎都要挤到一起了。作为一个常年侍奉狂热血统论家庭的小精灵，他对凤凰社的厌恶很难改变，但他还是回答了哈利的问题。“他们都认为少爷情绪不佳，但少爷拒绝解释。”

    哈利猛地恍然大悟。小天狼星把自己关在房间里以避免被盘问，一方面是消极应对，另一方面却是对他的一种保护——如果他是伏地魔的魂器这事儿宣扬出去，对他只有坏处。

    想到这里，哈利更加内疚。“我上去看看他。”

    他说着就要起身，然而克利切万分不赞同。“还是算了吧，小少爷。您要是上去，少爷都不见得会给您开门。”

    这话简直和哈利之前猜的一模一样。但哈利没法和家养小精灵解释，此事因他而起，不管如何他都得面对。“我知道了，”他含糊地说，快步走向楼梯，“谢谢你的提醒，克利切。”

    小天狼星的房间在老宅的最高层。哈利拾级而上，在登上最后几级台阶时放慢速度，而后忐忑地在那扇挂着小天狼星名牌的门外停下脚步。“小天狼星？”他轻轻敲了敲，“我是哈利。”

    里头没有反应。

    哈利的心愈发沉下去，但他还是敲了第二遍。

    依旧没有人声，然而有阵爪子和地面摩擦的动静透出门板，显然是鹰头马身有翼兽认出了他。

    哈利本做好了被怒吼的准备，但现在，他宁愿被怒吼，也不愿意被冷落。“小天狼星？”他坚持不懈，“我知道你在里面，而且醒着……我们能谈谈吗？”

    门里突然传来两声重重的拖鞋落地声。“没什么好谈的。”小天狼星瓮声瓮气地回答，“邓布利多让我冷静一下，我想我还没做到。”

    这里头多少有些怨恨，哈利愈发担忧。“邓布利多把事情都告诉我了。”他说得小心翼翼。

    门里一阵沉默。“我听不出你有责怪他的意思。”小天狼星道，有些阴沉。

    哈利想把他刚刚对邓布利多说的再重复一遍，但又意识到，就算邓布利多没和小天狼星解释自己的意图，也肯定暗示过了。而再怎么表达也无法改变真相，小天狼星会听他的吗？

    哈利忍不住想起他从伏地魔那儿读到的思想。正是那些想法让他确定心意，但他不确定一股脑儿告诉教父是个好主意。万一刺解释。一进学校大门他就朝城堡冲去，然而，黑魔法防御术教授办公室里空荡荡，连画像都不在。

    这会儿叫他等伏地魔自己现身完全不可能。所以他打开办公桌最底下的抽屉，毫不犹豫地抓住了那只银环门钥匙。

    在模糊风景和呼啸风声组成的熟悉旅行后，哈利的双脚重新碰到了地面。

    春天已经踏上这片荒无人烟的地域，冻土全数化作黏糊糊的泥泞就是证明。可除此之外，寸草不生，满目灰黑，一切都寂静若死。

    哈利早前就注意到了这种古怪，