丹耸了耸肩：“没有妻子，没有孩子，没有女朋友。他很少说自己的事情。”

    纳什感觉喉咙一紧，努力半天挤出了几个词来：“也许他就喜欢那样。”

    丹不自觉地扫了一眼他左手上的金戒指：“每个人都想拥有这些东西不是吗？一个家，还有家人？”

    “一个能和同甘共苦的人吗？”

    “是的。”丹没听出话里的讽刺。也许纳什并不是有意要这么说的。

    不是这样的，不是每个人都想要相同的东西——至少纳什从没想要过这些。或者说他总觉得，这些事情都不重要，之后总有时间来解决。他的当务之急一直是他的工作、职位和事业。他在弗吉尼亚州有一幢漂亮的房子，但他几乎没住过。他也有过朋友，不过都是他的同事；他会在节假日的时候和家人聚一聚，光是这些就足够他操心了。纳什偶尔有几个情人，但没有一个能让他产生安稳下来的念头。

    你考虑过去别的地方工作吗？周六早上他曾这样问过格伦。老天，真的是周六早上吗？感觉这都是上辈子发生的事了。那天他们躺在格伦的床上，格伦忧郁地盯着天花板。灰色眼睛就像敲打在窗户上的阴雨一样。他偏头看着纳什，“重新开始并不容易，更别提现在找个工作那么困难。”

    没错。他说得很对。

    “你多大了？”

    格伦抿起嘴唇，他的嘴角向下弯着，纳什看得出来格伦很想笑。他忍着不去触碰格伦脸上的笑纹，还有他长满胡茬的面颊。“我三十四，相对来说太老了。”

    没错，这年纪确实有些大了。虽然没达到上限，但也很接近了。和那些跟他资质一样但更年轻的申请人相比，他被录用的可能性很小。纳什有点害怕，他竟然会提出这种问题。

    但让他更害怕的是，他竟然想继续讨论下去。

    “假设职业介绍所能给你提供一个很好的职位，但是需要你搬到南边，你接受吗？”

    格伦皱眉：“有多好？是哪种工作？”

    纳什耸了耸肩。再这样下去，他就要做出一堆自己也没法兑现的承诺了。“我有很多人脉。”

    “是吗？”

    纳什最终没忍住，他的指尖滑过格伦硬朗的、棱角分明的下颌。他似乎能从其中看到格伦那副不撞南墙不回头的性格，“没错。”

    最后，格伦语速缓慢，带着一丝谨慎地说：“科利尔在两年内就会退休，我是警长的接班人。”

    “但也不一定就是你。”

    “确实。”格伦抿了一下嘴，然后又开始盯着天花板发呆。

    现在，纳什能感受到他当时话里的无奈和痛苦了。

    那天晚上，纳什在格伦家里吃了晚饭，不得不说格伦的手艺真好。饭后，格伦说：“fbi在波卡特洛有分区办公室。”

    “我知道，在盐城市。”

    格伦眼睛一亮，他笑着说：“你已经查过了。”

    “对，我查了，但是……从职业发展的角度来看，那儿就和西伯利亚差不多。”格伦眼中的光消失了