求，但现在看来，用不了多久他们就能达到，最多一千年吧，只要地球人在那之前没有自取灭亡。现在地球还只能作为短期教育行程的目的地——或者，某些孩子乱调皮，比如未经许可读取他人的思想，被父母罚到这儿来。（哈利已经对爸爸妈妈说过了，他不是故意的，可是没人相信他，惨。）

    注1：即terran，地球的拉丁语名字，后来成为包括《星际争霸》在内众多太空题材对地球的称呼。

    不管怎么说，能像个真正的地球人一样工作真是棒极了。哈利不觉得在星咖工作有什么不妥。他的老板很好心地答应向他支付现金工资，即使他的工资似乎低于其他员工，他也不介意。他为每个月收到的一小叠地球人的钱感到骄傲。在卡鲁维亚，实体货币已经消失了几千年了。

    这份咖啡馆的工作非常适合他。一个十八岁的年轻男性地球人干这个不会惹人怀疑。十八岁是他假证件上的年龄。岁；按卡鲁维亚的历法，他二十三岁，不过卡鲁维亚历的一年比泰拉历的一年要短些，所以按泰拉历计算的话，他大概十八九岁。哈利不太确定；数学从来不是他的强项。

    “嘿。”

    哈利再次从白日梦中被惊醒，他看向下一位顾客。

    一位穿着深色西装的年轻男性。他的肤色不像刚才那个人那么粉，是金黄色的。他有一双很黑，很好看的眼睛。哈利喜欢黑眼睛。跟他自己的蓝紫色眼睛不同，黑眼睛在卡鲁维亚很稀有。

    “你好，”哈利对那地球人亮出一个友善的笑容。他有经验，当他这样笑的时候，地球人给小费会更大方。哈利觉得用笑容来捞钱不太好，但就像地球人说的，民以食为天嘛。

    那地球人也对哈利报以微笑，递给他一张五镑的钞票。“麻烦给我一杯卡布奇诺。”

    哈利端着他的咖啡回来时，那人说：“谢谢，哈利。”

    “噢！”哈利喜出望外，“你怎么会知道我的名字？”

    地球人怪怪地看了他一眼：“你的名牌写着呢。”

    “哦，”哈利说着，红了脸。超尴尬。

    那人笑得更开怀了，某种情绪在他眼里闪烁，大概是被哈利逗乐了。哈利好想知道这个地球人在想什么，他不得不把手指掐进掌心来转移注意力。真坏，坏哈利，他责怪自己。要是他的父母发现他又在滥用心灵感应，他们可不会觉得这事好笑。（哈利从来没什么坏心眼。他只是字面意义上的好奇心重罢了。）

    “不用找了，亲爱的。”那人说。

    哈利决定了：他喜欢这个地球人。其实，他喜欢所有的地球人，但这一个特别好。也许他会交到一个好朋友。

    哈利为这个想法雀跃不已。他一到地球就想交朋友，但头几个礼拜他对自己假扮地球人的能力还不够自信，他不敢。也许是时候尝试一下了。哈利觉得自己已经成功打入了地球人之中。当然，大家都觉得他是个怪咖，但从来没人怀疑过真相。

    “你叫什么名字？”哈利满腔热情地问。

    地球人稍微扬起他浓黑的眉毛：“亚当。”

    “真的吗？”哈利很高兴自己知道一些关于这名字的典故，不至于让谈话冷场。“第一个地球人也叫这个名字！”

    亚当盯着他。

    哈利有点泄气。他说错了吗？