来说,这消息可真不幸。”
老先生低声对她说,“不过没关系,今天全是参加布利斯特新教会议的老先生们。他们不会对炸洋葱圈与炭烤鸡胸感兴趣的。”紧接着他从抽屉里拿出一张免费小吃卡券和一把刻有房间编号的钥匙交给淮真,眨眨眼睛,说,“祝愉快。以及你男友可真是个漂亮小伙。”
淮真回头,正巧看见西泽跟在那个拎着旅行包的侍应身后走进旅店。圣路易斯远比中午那个名叫哥伦比亚的小城冷多了,他下车前在衬衫外罩了件灰蓝手织短线衫,远远盯着自己笑。
淮真心想,服务台的男人说得真对。
事先有一伙人上楼去了。等待电梯时淮真随手拿起电梯间深红丝绒沙发旁杂志架上一本花花绿绿的书翻看了一下,发现这竟然是一本短篇小说连载刊物。电梯来时,淮真夹起杂志,决定拿回去好好研究研究。开电梯的是个漂亮的黑人女士,长相酷似哈利贝瑞,穿着制服裙、高跟与黑色丝袜,身材性感,有白人与黄种人通常很难拥有的s曲线与逆天的细长小腿,连淮真也不住多看了几眼。
一出电梯,她便说,“she’s beautiful”
推车的老先生笑着告诉她,“she uld have been a odel”
西泽问,“is she a griffe?”
老先生笑着说是的,“先生,你眼力真好,很少有人看出她的白人血统。她妈妈是黑人,父亲是个utto”
房间在三楼,老先生将行李拎到房门外,替他们将房门打开。房间很大,有嵌入式衣橱与一张嵌板床架大双人床上铺着深红绒线床单;两张床头柜,两把椅子,一张立柜上放着一只收音机;房间里有独立浴室,浴室与门旁都有一面镜子。
老先生在后头说,“假如你们对房间有什么不满意,比如想换一个有两张床的房间,尽可以提,我很乐意为你们效劳。”
淮真立刻说,不用麻烦了,这里很好,她特别喜欢房间里那两盏荷叶边紫红灯罩的小灯。
西泽给老先生五十美分作小费。先生接受馈赠,很快退出房间,将门关上。
淮真转头立刻问他,“griffe是什么?”
“黑白混血人种。”
“utto呢?”
“八分之一黑人血统。”
不等淮真将这种好学品质发挥下去,西泽拉起她的卫衣帽子拉下来将眼睛罩住,就