叶一白那本《小王子》其实是中英文对照版,顾靖看都不看英文,毕竟他的英文水平仅限于会说,能看懂的英文单词有限。
不过顾靖还是想挑战一下自己,所以他把目光投向了那些拼得出来但是基本看不懂的英文单词上。
“the……嗯……, to be……嗯……, will not……嗯…… you when you……嗯…… that”
顾靖“嗯”了半天,还是没能念出来,他看到句号之后,捏着书,把书一合,偷瞄了叶一白一眼,又打开那一页,使劲儿看了看那几个单词。
真的不认识……
叶一白看着顾靖有点沮丧的表情,没忍住笑了。
顾靖听到笑声,整个人像炸了毛的小狗,又凶又奶:“白白姐姐!你!!你偷看!阿靖不——”
叶一白仍然是侧身躺着,问道:“不什么?”
“不喜欢你”四个字在顾靖嘴边绕了不知道几圈,却变成一句“不好意思”。
“阿靖不好意思了!”顾靖说得理直气壮,把书往旁边一放,“我就是不认识嘛!我才五岁!”
理由完美。顾靖给自己竖起了大拇指。
叶一白也点点头,表示认同:“来,姐姐教你。”
顾靖眨眨眼,看着叶一白完全没有嘲笑他的意思,才点点头:“我就算是念错了也不能笑我!”
本来嘛,叶一白刚刚也不是因为顾靖念错了才笑,跟他拉了勾,保证自己不会因为他说错笑他,才指着书上的单词一个一个念:
“the,grown-ups, to be sure, will not,believe,you whehat,”叶一白把他刚刚没念出来的单词都着重念了一下,又看了看顾靖,“跟我念,grown-up,成年人,加个s是什么你知道吗?”
顾靖飞快地点点头:“知道知道,就是有很多个!”
宋兰和叶弈墨的母亲刘颖洁站在门口偷听两个孩子的对话。
“一白还是会照顾人。”刘颖洁欣慰又心疼地叹气,宋兰拍了拍刘颖洁的手臂:“唉,这孩子让人心疼啊。”
两个人在门口又说了几句关于孩子的事儿,刘颖洁记得宋兰要带顾靖回家,结束了一个话题之后就敲了敲门。
“小靖?”宋兰站在门口冲顾靖笑,顾靖抬头看了看妈妈,“回家吧!”
顾靖又