--go-->

    中日双方的空战就要开始了，战后双方都指责对方偷袭。一直到半年后中国雇佣的美国飞行员布鲁斯在《纽约时报》上发表了题为“我所经历的3??18大灾难”才揭露了整个事情的经过。

    “我来到中国已经半年了，在这里我的任务就是帮助他们训练飞行员和同其他的飞行员进行空中格斗训练。这里的人很友善，而且都十分热爱自己的国家。一直到现在我都无法理解的是他们从来都决绝投降，即使在弹尽粮绝的时候。他们的飞行员在被击落后宁愿自杀也绝不做俘虏，这在西方世界是不可想象的。

    3月18日一早中国指挥官集中了所有的飞机准备先发制人打击日本人的机场。因为中国人得到情报显示日本人在今明两天就会偷袭我们的机场，所以我们决定先发制人。迎着晨曦我们驾着战斗机冲上了灰蒙蒙的天空，我们的任务就是掩护八架轰炸机轰炸日军在在南票的机场。

    飞机在起飞十分钟后，我们从无线电接到了指挥部的命令。轰炸机全部绕道独自轰炸日军机场，战斗机全部赶到迁西、迁安和青龙上空迎战日军机群。我们调转机头往迁西方向飞去，马上我们就获得了更多的情报。日军出动了三百多架战斗机和六十多架轰炸机，分两波分别偷袭唐山和平谷机场。然后日本人集中所有的战斗机准备伏击赶来增援的北平和张家口机场的飞机。日本人之所以不袭击北平和张家口机场，主要是日本人觉得这两个机场的防守太严密。

    我们这一批三十多架战斗机的任务就是在迁西和遵化之间拦截日军战斗机，天空不时出现自己的队友。指挥官穆勒中校在无线电里大声喊着：‘爬升！爬升！知道你的飞机爬到极限为止。’附近所有的飞机都开始爬升，我们越飞越高可是也越来越冷。不过现在想起来即使冷一点也没什么，因为最少我们活着。

    我也怒知道我们在七八千米的高空呆了多久，我自己感觉像有一个世纪那么长。上面太冷了，就连螺旋桨似乎都像是要结冰一样。不过指挥塔传来了天使的声音，地面指挥台的指挥官告诉我们。三分钟后日本人就会在我们下上三四千米的地方经过，他希望我们好运。同时他还告诉了我们一个极为振奋人心的消息，司令官阁下带着大批法国美酒和富兰克林等着大家回去开庆功酒会。

    这一刻我们都况下驾着战斗机对我们发起了自杀式攻击。虽然他们的英勇作战的精神值得敬佩，可是我们还是将他们全部击落了。

    我们这边的战斗结束了，我们以二十八架战斗机的损失击落日军一百一十六架战斗机和十八架轰炸机。我也击落了三架战斗机，我可以额外获得一千五百美元的奖金。穆勒中校高兴的说：“小伙子们干的不错。现在可以自由狩猎了！”

    大家都开始以中队为单位寻找战机，因为我们击落的飞机越多获得奖金就越多。而且还可以从军人福利社购买一些便宜的丝袜寄回国内，这样足够在美国家人的生活不受经济危机的影响。

    我们中队在空中四处寻找着日军战斗机，不过很可惜要么日军战斗机被围住了无法插手，要么我们赶到时日军飞机已经全部被击落了。整个空战持续了不到两个小时，日本人辛辛苦苦在欧洲购买的战斗机几乎全军覆没，我们也损失近九十架战斗机。

    轰炸机编队的轰炸十分成功，甚至他们飞临日本机场上空时日本人还以为是自己的轰炸机回来了。日军在大凌河以西的机场全部被摧毁，甚至有的机场连弹药和油料仓库也被炸毁了。日军在在十天内别想继续使用这些机场，甚至十天后能不能修复这些机场还一看我们的心情如何。

    我们返航的时候太阳已经升起来了，金色的太阳光照在地上的飞机零件上闪着金光。我们也从来没有想到过，这一小片土地上散落