个世纪五十年代美国风行一时的“垮掉一代”的代表作品《在路上》,当然文学价值肯定无法跟人家同日而语。反正任何国家任何时期,都会有这样一群男女,放浪形骸、恣意寻欢、玩世不恭、醉生梦死――所以把它简单的斥责为“黄色小说”未免失之武断。就算是黄色小说,文革后传抄一时的《少女之心》不还启蒙了多少粉嫩小男生的青葱岁月吗?
听小说的作者抗太阳介绍,小说点击率一路飙升之后,已有投资商抛来媚眼,准备让它“触电”。我听后一则喜一则忧,喜的是拍成电影受众面会更广,拍的好说不定还可来个名留青史;忧的是这样大面积情色描写的小说怎么能把它拍成符合“中华人民共和国国家广电总局电影事业管理局放映许可证”要求的国产电影?总不能把它拍成日本a片交由日活公司(日本最大的情色电影出品公司)出品吧?我估计就算作者抗太阳答应,绝大多数中国人民也不赞成吧?
看来《我和一个日本女生》如果照原汁原味来拍,难免会挑战中国现有的电检制度,如果老老实实的接受我们电影局的谆谆教导,必定要把原小说大段在夜里凌晨一点以后发生的看似儿童不宜的“床上运动”改为凌晨一点之前符合正常审美需求的男女之间健康有益的活动,这样一来倒是老少咸宜了,但缺少了“性爱解药”的“日本女生”,还能有跟它原有的点击率一样惊人的票房吗?就像《金瓶梅》,你把它所有的色情描写都删了,变成一个“洁本”摆在书店里,买的人还会趋之若鹜吗?
而且《我和一个日本女生》毕竟不是《金瓶梅》,《金瓶梅》就算把一切藏污纳垢的地方清除了,至少它的文学价值摆在那儿,也会有人叶公好龙一下,《我和一个日本女生》倘若电影拍成以后男女主角都对床上做运动没了任何兴趣,只会纯情的两眼放电,那它还有票房吗?我很怀疑,也很担心。