古铜到达杭州时天正下着雨，是那种持续不断的倾盆大雨。在他习惯了西北的干旱天气之后，这大雨让他感到南方对他已经是多么的陌生了。潮气几乎能摸得到，让他很不习惯。

    在海拔大约2000米的地方住了15个月后，来到这儿他感到了大气的压力，而这又加强了他内心情感上的压力。他已经习惯于数百里的能见度，大楼让他觉得压抑。人也让他觉得压抑：西北地区的人口总数是150万，但在杭州，22平方英里之内就住着同样多的人，这还不包括长期往返这里的几十万人，这使古铜意识到——在体验了大西北的宁静和开阔之前他还从未意识到这一点——城市的高度嘈杂和拥挤。

    雨水冲刷着车窗，蓝警官着迷地透过窗玻璃往外看。

    “从没来过？”古铜问。

    “我到过的大城市只有西宁。那儿房子都不高，而且都很分散。这儿所有的建筑物都挤在一起，互相重叠，一座比一座高。”

    “是的，我们不再有开阔的空间了。”

    他们在杭州东区南部的武林门下了车。这座庞大的砖砌建筑物已关门。古铜把旅行包搬到一个门廊下避雨时，他的头痛加剧了。他在车上睡过一会儿，虽然这不足以解除疲乏，但精神上的力量支撑着他——对龚玉的担心给了他力量。

    蓝警官看了看空无一人的市场，又瞥了一眼街对面的商店。“我们的旅馆在这一带吗？”

    “我们没有旅馆可住。没来得及订房间。”

    “但你在车站打过一个电话，我还以为你是在预订房间呢。”

    古铜摇了摇头，这个动作加重了他的头痛，但他正全神贯注地想别的事，甚至没有注意到疼痛。等到出租车远得看不到了，他走出市场的门廊，冒雨向北走去。“我那是在跟一个人约时间见面。”

    “在附近吗？”

    “隔几个马路。”

    “那为什么不让出租车直接送我们到他那儿呢？”

    “因为我不想让出租车司机知道我的事。哎，恐怕一两句话说不清楚，有很多事得解释，但时间不够了。”古铜不耐烦地说，“你帮了很大的忙，取消了那边对我的监控。你带我顺利通过了车站的安检。没你我到不了这儿。谢谢你。我说的是真心话，真的。但你必须明白——我们的搭档关系到此结束。叫辆车去城里吧。在这个城市里好好玩玩。”

    “冒着雨？”

    “去看场昆曲。好好吃顿饭。”

    “我有点怀疑，杭州的菜里大概不放红辣椒和青椒吧。”

    “给自己放个短假。明早就回去吧。你们局里的人肯定在纳闷，你到哪里去了。”

    “他们不会知道我离开了。”

    “我请了病假。”

    “你在这儿没有执法权。”古铜说，“帮你自己个忙，尽快回西北去吧。”

    “不。”

    “你没法跟踪我的。只要过两分钟，你就会连我是怎么甩掉你的都不知道了。”

    “但你不会那么做。”

    “哦？是什么让你这么想的？”

    “因为你不能肯定你是不是需要我。”

    那茶馆在大街上，离著名景点，那座断桥不远。它看上去好像马上就要停业了。橱窗上茶叶广告的颜色已经褪得几乎看不出了。窗玻璃很脏，根本看不到里面。标志上有几个字都掉了，一个乞丐手里拿着装在纸袋里的剩馒头，颓丧地坐在门边的人行道上，对倾盆大雨毫不在意。

    时间的飞逝使古铜非常沮丧，他穿过街道向茶馆走去。蓝警官跟在他的后面，头上的毡帽已经换成了不那么引人注意的礼帽，那是他们路上在一个纪念品小摊上买的。他的长头发已经被扎在后脑勺上，因而也不那么引人注意了。进茶馆之前，古铜示意蓝警官在门口停下，让那个不是乞丐的乞丐仔细看了看他们。

    “朱老板在等我们。”古铜说。

    乞丐点了点头。

    古铜和蓝警官走进酒吧，里面烟雾缭绕。虽然外表寒酸，这个地方的生意却令人吃惊地兴隆，因而茶馆里噪音很大。

    古铜径直向大个子伙计招待走去。“老朱在吗？”

    “没看见他。”

    “我打过电话。约好了的。”

    “你是谁？”

    古铜用了个假名，说了个名字

    “你干吗不早这么说呢？”伙计朝柜台另一头做了个手势。“朱老板正在这里等你。把你的包留在我这儿吧。”

    古铜点点头，把小手提箱递给他，在柜台上放了20元法币。“这是茶钱，虽然他们没喝茶。”

    他带着蓝警官走到柜台头上一扇关着的门前，停了下来。

    “怎么了？”蓝警官问，“你怎么不上前敲门？”

    “我们得先走个过场。我希望你不介意被搜身。”

    门边有四个膀大腰圆的男人在玩牌。他们转过身来，粗鲁而彻底地搜查了古铜和蓝警官，一直搜到他们的脚踝处。整个搜查过程中，他们的眼光始终冷冷的。他们没有发现武器，于是粗野地点了点头，放他们过去，回去继续打牌了。他们之所以没有发现任何可疑物，是因为在古铜的坚持下，蓝警官在西宁车站就已经把他的证件和手枪锁在古铜的吉普车里了。古铜决定，如果他和蓝警官必须开枪，绝不能使用将来会被人追查到他们头上的武器。

    古铜这才敲了敲门。听到门后低沉的声音，他打开了门，看到一间窄小杂乱的办公室，一个身穿条纹长衫的大块头男人坐在桌子后面。这人已经上了年纪，秃了头，胡须银白。一根光亮的铜手杖横放在桌子上。

    “还好吗，朱老板？”古铜问。

    “正在吃素，体重好像减不下来。不过这是医生的命令。你呢？”

    “我有麻烦了。”

    朱老板会意地点点头，他头部的每一个动作都把他的双下巴挤到了一起。“没麻烦谁也不会来我这儿。”

    “这是我的一个朋友。”古铜指指蓝警官。

    朱老板懒懒地抬了抬手。

    “我的朋友得打个电话。”

    “就在那边。”朱老板指指角落里的电话机。

    “这是连在绍兴的一台电话机上的，任何追查电话的人都会认为你在那儿。”朱老板说。

    古铜向蓝警官做了个手势，告诉他可以打电话。按照他们所商定的，这个电话打给圣菲的执法官，问问看有没有龚玉和赖恩的消息。古铜急着知道龚玉是否还活着，到现在为止还没有任何消息。

    “请坐。”蓝警官打电话时朱老板对古铜说，“要我怎么帮你呢？”

    古铜坐进朱老板对面的椅子里，他知道他们中间的桌子下面有支步枪。“谢谢。以前我需要帮助时，你总是很合作。”

    “这使我觉得有趣，”老朱说，“一种步调上的变化，为我的政府做些事。”

    古铜理解他的意思。人们