,把自己身上的炉灰清理干净。这时候,似乎是缩龄剂到了时限的关系,他的身体逐渐起了变化。
当哈利转过头去看他的时候,发现他正在调整自己校服的大小,不由小小地吓了一条。
靠,还是这么高,哈利在不得不抬起头来望着他的时候,不由忿忿不平地想着。
不过,自己去年见到他的时候还不得不仰望呢,现在自己已经过了一米六(笔者:原谅我,在这文里总是用英国惯用的长度单位真的很麻烦,相信不是每个人都对此有概念的。)了,也算是……一种进步?——毛啊!
“我怀疑我教父会把你赶出去,”哈利凉凉地说。
“那就把他的注意力转移就好了,”当下看起来十七岁的汤姆少年淡定自若地说。
哈利望向楼上,不知道西里斯听到楼下的动静没?还是喊喊再说吧。
“西里斯!西里斯——在吗?我是哈利!”
就在楼上立马传来“啊啊哈利你怎么回来了我马上就下来”的杂七杂八的声音(伴随着什么东西发出了霹雳乓啷的杂响)的时候,就在哈利有点担心教父大人是否摔倒了的时候,墙上一个画像突然尖声叫起来。
“杂种!肮脏的家伙!——居然敢踏入我们家的门,简直是耻辱!耻辱!!”那个尖锐的女声瞬间把哈利的耳朵炸得嗡嗡响,“滚出去!肮脏的小杂种……”
哈利吓了一跳,迅速望向声源处。
“你们这些愚蠢、无知的败类!居然敢、居然敢……”那张画像上,一个穿着怪异(在哈利看来)的夫人面目颇为“狰狞”地尖叫着,“滚出去,滚出去!你们这些——”
“闭嘴。”
日记本少年冷冰冰的一句话干脆利落地打断了她,“老实点呆着。”
“你!——”画像中那位夫人一下子瞪大了眼,似乎什么话都说不出来了,显得惊愕无措,“是你?!——可怎么会……”
“我猜想你没毁容的时候他们那个时代的人见过你?”哈利侧头看他。
没有回答,好吧,就当作是默认吧。
接着,在画像的持续惊愕之中,被匆匆从楼上赶下来的教父大人重新拉上了布帘。
“抱歉,哈利,我母亲就是这样疯疯癫癫的——”话还没说完,西里斯疑惑的目光落在了黑发少年的身上,“咦——这是?”
“汤姆费尔顿,”说出这个名字显然让日记本少年更加阴沉了几分。
“等一会再解释他的事,我们是来找克利切的,”哈利急急地说,“我有很重要的事要问他,可以把他叫过来吗?”
“哦,当然,如果有必要的话……”西里斯仍然盯着汤姆,面露怀疑,“——克利切!”
只听砰一声,年迈的小精灵就出现在地毯中央,用沙哑的声音抱怨着,不断低声咒骂着。
克利切无意间瞥到了汤姆,突然整个身子僵住了,露出了不可思议和惊异的目光。
“西里斯,这件事很重要,所以我必须跟他谈谈,而且是立刻。”
哈利深吸一口气,开始解释他们为什么深夜出现在这里的缘由。
……
“这个问题非常至关重要——是关于伏地魔(西里斯一怔)的,所以,如果你愿意,可以跟我们一起……”
“到餐桌那里去怎样?”吃惊之余,西里斯谨慎地提议道。
克利切骂骂咧咧在极不情愿的情况下被迫来到了餐桌边上。
“克利切,你认得这个吧,”哈利抓起挂坠盒的链子,在他面前晃动了一下。她想,也许这会让他安静下来,“你一定知道关于这个挂坠盒的事,对吗?”
小精灵的眼睛再一次睁大了,整个身体颤抖起来。
“噢不……克利切、克利切错了,克利切违背了主人的命令!”克利切扑倒在地,哭起来,又突然跳了起来,冲向了墙壁——幸好西里斯及时喝止了他。
“告诉我,那是怎么来的?”哈利的口吻逐渐严肃起来,“那很重要,如果我们知道,也许我们可以帮助你……”
“挂坠盒……那个盒子,主人雷古勒斯的盒子……”克利切的眼泪唰啦啦地往下掉。
西里斯猛地站了起来。
“你说那个盒子是‘主人雷古勒斯的’,为什么?它是从哪儿来的?雷古勒斯跟它有什么关系?”哈利急切地问。
西里斯突然厉声说道,“克利切,听着,告诉我你所知道的关于这个盒子的每一件事情,还有关于雷古勒斯和它的所有事情!”
家养小精灵愣愣地站在那里,身体摇晃了一下,终于开始说话了。
他的声音很压抑,但在此刻这个空旷而安静的厨房中依然非常清晰。
他说,黑魔王需要一个家养小精灵,他被推荐去了,然后到了石洞里……
当克利切抽噎着说出“主人雷古克斯从口袋中拿出和黑魔王的相似的盒子,他交待克利切带着它,一旦石盆空了,就掉换盒子……”的时候,除了汤姆,另外两个人的脸色都白了。
“他还命令……克利切离开……他,他还交待克利切……回家……不告诉女主人……他所做的事情……还要毁掉……第一个盒子。他喝下了……所有的毒药……克利切掉换了盒子……看着……主人雷古勒斯……被拖到水面下……被……”
“那下面是阴尸,对不对?”哈利轻声问。
汤姆面无表情地坐在那儿,“毫无疑问。”
哈利注意到西里斯的脸色难看得要死,身体似乎颤抖起来,想说些什么,却什么也说不出。
“西里斯?”她担心地拉了一下他的衣服。
西里斯半天才缓过神来,怔然望着克利切,最后轻轻摇了一下头,示意自己没事。
“然后,你试着毁掉它了?”汤姆慢条斯理地开口了,他那淡然冷漠的声音让小精灵猛地一颤,惊恐地抬起头来,嘴巴张开了。
“说。”他面无表情地命令道。
“克利切无论做什么都不能在上面留下任何痕迹,”小精灵呻yi着,“克利切什么方法都试过了,他知道的所有方法,可是哪种……哪种方法都没用……有太多强大的咒语施加在盒子上,克利切确信毁掉它的方法是从盒子里面破坏,但是打不开它……而女主人伤心地发疯,因为主人雷古勒斯不见了,克利切不能告诉她山洞里发生了什么事情,不能,主人雷古勒斯禁止……禁止他告诉家……家族里的任何人……”
只听砰地一声,摆在桌上还没放进碗柜里的玻璃杯碎了一地。
哈利担心地望着面色惨白的西里斯。
她不清楚他对自己的弟弟抱着什么感情,但是毕竟是弟弟,总还是会为他……的吧。
“那么,这个东西到底是什么……”他终于沙哑地开口了,视线转向哈利,“你一定已经知道了?”
“是的,那是——”哈利深吸了一口气,把那个词吐了出来,“魂器。”
解释魂器等一系列事花了不少时间,但此刻的西里斯显然没精力为这事震惊了,他似乎沉浸在某种痛苦中,捂着脸,慢慢地坐了下去。