“老师，今天又不训练了吗？”兽人少年罗克塔推着海格力斯的肩膀，怯生生的问道。可惜他完全是徒劳，一身酒气的海格力斯纹丝不动，还是自顾酣睡。

    “起床啦！”小王子萨萨里奥在一边叫喊着，想要帮自己好哥们的忙。

    “烦死了，滚开！”海格力斯翻了个身，把脑袋埋在了枕头底下。

    小王子气鼓鼓的盯着消极怠工的海格力斯，然后皱着眉头出去了，没一会他就抱着一桶水走了进来，里面还漂着冰碴子。其实以他的魔法水平，完全可以直接召出一盆凉水呼到海格力斯脸上。但是李翔为了防止萨萨里奥胡闹，暴露身份，严令禁止他使用任何魔法，他倒也慢慢习惯了以普通人类的方式生活。

    萨萨里奥冲着罗克塔鬼鬼一笑，后者心领神会，十分配合的扯掉了海格力斯的被子和枕头。哗！整整一桶清爽的冰水泼了海格力斯一个透心凉。他蹭的一下就蹿起来了，恼怒的咆哮着：“你们两个小畜……”他满腔的怒火突然熄灭。“时候不早了，也该出去转转了。”说着草草的穿上衣服，摇摇晃晃的往外走。

    “老师，训练怎么办？”罗克塔在身后喊道。

    “随便，那是你的事情。我还有正事要做。”海格力斯摔上别墅的门，又出门买醉去了。

    奥德赛为了海格力斯前往地极的北风冰原了，而且黑鸦还故意让大家对自己产生误会，让别人觉得他是危急时刻撇下李翔，另寻出路。就算海格力斯为黑鸦辩解，也没有几个人会相信，因为黑鸦的缘故大家对海格力斯也不怎么信任了。尽管李翔待他如故，但是海格力斯明显感觉得到科林和凯尔他们眼神中的怀疑。

    鹰堡城下，剑拔弩张，一触即发。

    城主科勒之前只知道但丁的药剂师身份，其地位在大陆药剂师协会十分尊贵，就连协会的会长都对但丁恭敬有加。甚至有传言说，以但丁的造诣完全可以当会长，只是因为他觉得当会长很无聊，才会轮到现任会长掌权。

    死亡的绝望气息笼罩着在场的每个人，科勒这才明白自己犯了多大的错误。但丁仅仅稍微释放了一下威势，就产生这种震撼效果，可想而知这个鬼气森森的家伙绝不会仅仅是一名药剂师那么简单。

    科勒连忙抬手示意亲卫队收起武器，冷冷的问道：“阁下的实力我们也没必要见识了，我只问你要干什么？”

    但丁文不对题的回答道：“带着我的‘标本’进鹰堡，寻找更有趣的东西。”科勒的意思是问但丁目的何在，没想到两人完全不是生活在一个维度的物种。但丁只是告诉他自己要做的事情，只字不提自己为什么这么做。

    “说实话，我不信任阁下，我甚至觉得这场瘟疫与你有关。”科勒说。

    但丁那张面无表情的脸上突然出现一个惨兮兮的笑容，十分瘆人。他说：“是吗？”听起来很高兴的样子。“很遗憾你猜错了。我的确对这场瘟疫很感兴趣，但是假如真的是由我引起的话，你们美茵王国上下这会儿已经没有一个活人了！”

    科勒顿时觉得心底一阵恶寒，他能明确的感受得到但丁并没有在开玩笑，不由得摸向了腰间的佩剑。虽然明智胜算不大，为了守护鹰堡，科勒还是想搏一把。他正要拔剑